DD's mess@HIM website [10.11.08]
Đầu tiên tôi muốn gửi lời cám ơn đến tất cả mọi người đã chăm sóc và giúp đỡ
Tour diễn concert Meng Niu đã diễn ra khá tốt đẹp
Mặc dù tôi vẫn còn bị đau ở đầu gối
Nhưng tôi vẫn cảm thấy rất hạnh phúc
Mọi nơi từ Hohhot, Tề Nam, Phúc Châu, Hàn Châu, và Thẩm Quyến đều mang đến cho tôi những cảm giác rất tuyệt vời và ấm áp.
Điều đó khiến cho tôi rất cảm động
Thật sự rất mong chờ những show diễn sắp tới ở những nơi khác
Hy vọng đến càng sớm càng tốt.
Thời gian gần đây, một vài concert đã bị hoãn lại do đầu gối của Da Dong bị đau.
Da Dong thật sự xin lỗi và mong các bạn có thể hiểu và thông cảm.
Hiện tại, Da Dong đang được tiến hình điều trị vật lý trị liệu theo sự sắp xếp của công ty.
Da Dong sẽ cố gắng hồi phục và nghỉ ngơi 1 tháng trong suốt khoảng thời gian concert bị trì hoãn. Tôi sẽ sớm khỏe lại.
Khi concert ở Singapore tới, Da Dong nhất định có thể dance và nhảy như tôi đã từng làm. Tôi sẽ trình diễn hết sức mình vì các bạn.
Và bởi vì được trình diễn trên sân khấu, được ca hát là những điều khiến Da Dong cảm thấy vui nhất.
Hy vọng là tôi sẽ được gặp lại mọi người sớm!
Spec thanks Patsy@AF for collecting the basic English translation
Translate to Vietnamese by
Oforu15@frhvn.comCre: HIM website